Слово «драка» — перевод на лезгинский

редк. драка, ссора, дебош, скандал, драка; ссора и другие варианты.

гъавгъа— сущ.

редк. драка, ссора, дебош, скандал

дяве— сущ.

драка; ссора

  • къуншияр дяве хьана — соседи поссорились
  • ахпа жедай меслятдилай виликамаз жедай дяве хъсан я — пусть лучше ссора будет сначала, не после мира (лучше выяснить и устранить противоречия вначале, чем они всплывут потом)

йикь-шуван— сущ.

драка, дебош

  • йикь-шуван акъудун — ссориться, браниться
  • йикь-шуван акъудун — поднимать шум-гам

кукӏун— сущ.

драка, потасовка

кукӏун-чухун

драка, ссора, скандал

къал— сущ.

скандал; драка

  • йикъан угъридиз къал куьмекчи я, йифендаз – секинвал — дневному вору скандал - помощник, ночному – тишина
  • къал авун — скандалить, шуметь
  • къал акъудун — спорить, поднимать скандал, скандалить, ссориться
  • къал алай — спорный, проблемный, скандальный
  • къал алай месэла — скандальный вопрос, спорный вопрос
  • къал кутун — дразнить, сердить
  • къал къачун — шуметь, кричать, бушевать, галдеть, гудеть, поднимать шум
  • къал тун — поднимать скандал, интриговать

къал-къиж

перебранка, ссора, драка

тарап-туруп— сущ.

шум; скандал; драка

ягъ-кьиникь

перен. драка, дебош, скандал

ягъунар— сущ.

драка; потасовка

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «драка». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „д“».

Предложить перевод

Русское слово драка

Текущий перевод на лезгинский гъавгъа; дяве; йикь-шуван; кукӏун; кукӏун-чухун; къал; къал-къиж; тарап-туруп; ягъ-кьиникь; ягъунар