Слово «молча» — перевод на лезгинский

бессловесно, молча, молча; молчком; потихоньку, втихомолку; исподтишка и другие варианты.

гафарсуз— нареч.

бессловесно, молча

кисна— нареч.

молча; молчком; потихоньку, втихомолку; исподтишка

  • кисна жуван кIвалах ая — молча делай своё дело
  • гъвечIи кицIери кисна кьада — маленькие собаки кусают исподтышка (погов.)

кисун— нареч.

молча; молчком; потихоньку, втихомолку; исподтишка

  • ам кисна акъвазнавай — он молча стоял
  • ада вичин крар гьамиша кисна ийида — он всегда свои дела делает исподтишка

лалдаказ— нареч.

молча, бессловесно

сив— нареч.

молча, безмолвно, молча, молчаливо

  • сиве сав акIайди хьиз — молча, безмолвно
  • сиве яд цанвайди хьиз — молча, молчаливо (букв. как воды в рот набрал)

яд— нареч.

тихо, молча, в безмолвии

  • яд иличай хьиз — тихо, молча, в безмолвии
  • вири яд иличай хьиз ацукьнавай — все сидели молча

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «молча». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „м“».

Предложить перевод

Русское слово молча

Текущий перевод на лезгинский гафарсуз; кисна; кисун; лалдаказ; сив; яд