Слово «мотив» — перевод на лезгинский

напев, мелодия, мотив, мотив, мелодия и другие варианты.

аваз— сущ.

напев, мелодия, мотив

  • халкьдин аваз — народная мелодия

гьава— сущ.

мотив, мелодия

  • гьава ягъун — играть музыку
  • гьава гун — 1) проветрить; 2) проветриться

макьам— сущ.

муз. мелодия, мотив, напев

  • заз са макьам я — сыграй мне что-нибудь
  • макьамдиз килигай кьуьл я — какова мелодия, таков и танец
  • кьуьлуьнин макьам — танцевальная мелодия
  • туьнт макьам — быстрая мелодия
  • макьам ягъун — играть музыку

нагъма— сущ.

муз. мелодия, мотив, напев

себеб— сущ.

причина, повод, мотив, предлог

  • са себебни авачиз гьавалат хьанва — пристал без никакого повода
  • себебдин наречие — наречие причины (грам.)

чӏун— фраза

протяжный напев, мотив

  • чIун галай гьава — протяжный напев (мотив)

яхул— сущ.

название мотива с рефреном; мотив

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «мотив». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „м“».

Предложить перевод

Русское слово мотив

Текущий перевод на лезгинский аваз; гьава; макьам; нагъма; себеб; чӏун; яхул