Слово «мочь» — перевод на лезгинский

быть в состоянии, мочь, справляться, уметь, быть способным; мочь, быть в состоянии осуществить и другие варианты.

акъакьун— гл.

быть в состоянии, мочь

  • акьван кIвалахар чандай акъакьунни чIехи кар я — большое же дело — быть способным столько сделать

алакьун— гл.

справляться, уметь, быть способным; мочь, быть в состоянии осуществить

  • и кар залай алакьдач — я не справлюсь с этим делом
  • кар алакьдай итим — способный человек
  • и месэла гьялиз залай алакьдач — я не справлюсь с этой проблемой

таб— сущ.

мочь, сила (моральная и физическая)

  • таб гун — превозмогать
  • таб гун — переносить (что-л.)
  • таб гун — выдерживать (что-л.)
  • таб гун — выносить (что-л.)
  • таб гун — устоять (против чего-л.)
  • адавай мекьивилизни чимивилиз таб гуз жеда — он может переносить холод и жару
  • и чекмейри кьве къузни гъуьрче таб гудач — эти сапоги и двух дней не выдержат на охоте
  • а девирда мугъулриз таб гуз жедай къуват санани авачир — в то время нигде не было силы, которая смогла бы противостоять монголам
  • таб гудай — упругий
  • таб гудай — гибкий
  • таб гудай — эластичный
  • таб квай — упругий
  • таб квай — гибкий
  • таб квай — эластичный
  • таб квай тIвал — гнущаяся палка
  • куткун таб квай тIваларикай храда — корзину плетут из гибких прутьев
  • таб акатун — делаться упругим, пружинить
  • таб кваз — гибко, упруго, эластично
  • бедбахтвилиз таб гуз тахьана, са йисалай буба вични кьенай — отец не смог перенести горя и через год тоже умер

хьумур— гл.

быть в силах, в состоянии, уметь, мочь

  • завай квехъ галаз къвез жедач — я не могу поехать с вами

хьун— гл.

  • завай кIелиз жеда — я смогу прочесть (что-л.)
  • завай кIелиз жеда — я смогу учиться
  • жезмай кьван — как можно
  • жезмай кьван фад хъша — возвращайся как можно скорее

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «мочь». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „м“».

Предложить перевод

Русское слово мочь

Текущий перевод на лезгинский акъакьун; алакьун; таб; хьумур; хьун