Слово «навязывать» — перевод на лезгинский

навязывать; поручать, перен. навязывать и другие варианты.

акьалдун— гл.

навязывать; поручать

илитӏун— гл.

перен. навязывать

  • илитIун — навязывать (кого-либо; что-либо)

илхьиз— гл.

диал. навязывать, принуждать кого-л. против желания принять что-л.

  • илхьиз авун — навязывать, принуждать кого-л. против желания принять что-л.

кутӏунун— гл.

  • масадан фикир зал кутIунна — мне навязали чужое мнение
  • жуван фикир зал кутIунмир — не навязывай мне своё мнение

хев— гл.

взваливать, возлагать (что-л. на кого-л.); обязывать (кого-л.), навязывать (что-л. кому-л.)

  • хивез вегьин — взваливать, возлагать (что-л. на кого-л.)
  • гила гьар вацран гьахъ-гьисабарни зи хивез вегьенва — теперь и ежемесячные отчёты взвалили на меня
  • и кар ви хивез вегьенва — это дело возложено на тебя
  • тахсир гьадан хивез вегьена — вина взвалена на него
  • хиве тун, хиве эцигун — возлагать, обязывать, навязывать

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «навязывать». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „н“».

Предложить перевод

Русское слово навязывать

Текущий перевод на лезгинский акьалдун; илитӏун; илхьиз; кутӏунун; хев