Слово «недоставать» — перевод на лезгинский
убавлять, уменьшать, недоставать, не хватать, отсутствовать, не хватать, недоставать (кого-чего-л.) и другие варианты.
кими— гл.
убавлять, уменьшать, недоставать, не хватать, отсутствовать
кими авун— убавлять, уменьшатькими авун— сводить с умакими хьун— недоставать, не хватать, отсутствоватькими хьун— убавляться, уменьшатьсякими хьун— сходить с ума, становиться глупым, бестолковым, глупетьадавай пул кими хьанва— у него растратаалтIушухдал цIуд кас кими тир— на собрании отсутствовало десять человекчарадахъ шехьдай вилелай нагъв кими жедач— не стоит всё принимать близко к сердцу (букв. с плачущего по чужому глаза слеза не сходит)
кӏамукьун— гл.
не хватать, недоставать (кого-чего-л.)
гила адаз са кIвал кIама— теперь ему недостаёт только дома (квартиры)гьа им тир заз кIамайди— вот этого-то мне и недоставалоперемдиз зур метр парча кIамукьна— для платья не хватало полметра материалаим тир заз кIамайди— этого мне не хваталогамуниз вилияр кIамукьна— для ковра не хватило синей пряжигила адаз са хъсан свас кIама— теперь ему недостаёт хорошей невесты
Перевод на лезгинский верен?
Лезгинские варианты русского слова «недоставать». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „н“».