Слово «недуг» — перевод на лезгинский

болезнь; недуг, болезнь; недуг; хворь и другие варианты.

азар— сущ.

болезнь; недуг

  • азар чIугун — долго болеть
  • азар чIугун — страдать от болезни
  • азардикай къарагъун — поправляться
  • азардикай къарагъун — выздоравливать
  • азардикай къарагъун — вставать после выздоровления
  • азар акъатна — появилась болезнь
  • азар акъатна — распространилась эпидемия
  • ана азар гьатнава — там распространилась эпидемия
  • азардик кьин — умирать от болезни
  • азар акъатун — появляться (о болезни)
  • азар галукьун — заболеть, захворать, занемочь
  • азар гуй! — пусть болезнь одолеет!
  • азар чукIун — процесс распространения болезни, эпидемия
  • азардин вилик пад кьун — профилактика болезни

азарлувал— сущ.

болезнь; недуг; хворь

мерез— сущ.

уст. тяжёлый недуг

  • вун мерез хьурай! — чтоб ты умер! (бран.)
  • ви чандиз мерез аватуй! — чтоб тебя одолел тяжёлый недуг! (бран.)
  • мерезди кьун — тяжело болеть, недужить

тӏал— сущ.

болезнь, недуг

  • ам рикIин тIалдик кьена — он умер от болезни сердца

тӏал-квал— сущ.

болезнь, недуг

  • адан тIал-квал вуч я? — какая у него болезнь?

уьзуьр— сущ.

болезнь, недуг

хестевал— сущ.

болезнь, недуг, хворь

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «недуг». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „н“».

Предложить перевод

Русское слово недуг

Текущий перевод на лезгинский азар; азарлувал; мерез; тӏал; тӏал-квал; уьзуьр; хестевал