Слово «азар» — перевод на русский

болезнь; недуг и другие значения.

болезнь; недуг

  • азар чIугун — долго болеть
  • азар чIугун — страдать от болезни
  • азардикай къарагъун — поправляться
  • азардикай къарагъун — выздоравливать
  • азардикай къарагъун — вставать после выздоровления
  • азар акъатна — появилась болезнь
  • азар акъатна — распространилась эпидемия
  • ана азар гьатнава — там распространилась эпидемия
  • азардик кьин — умирать от болезни
  • азар акъатун — появляться (о болезни)
  • азар галукьун — заболеть, захворать, занемочь
  • азар гуй! — пусть болезнь одолеет!
  • азар чукIун — процесс распространения болезни, эпидемия
  • азардин вилик пад кьун — профилактика болезни

мучение; страдание; неприятность

забота

  • чарадан азар чIугун — беспокоиться за кого-либо
  • чарадан азар чIугун — терпеть неприятности за другого
  • азар гун — мучить (кого-что-л.)
  • азар гун — доставлять заботы (кому-л.)
  • ви ина вуч азар авайди я? — на кой чёрт ты здесь?
  • ана ви азар авач! — нечего тебе ходить туда!

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

агъри нахушвал начагъвал уьзуьр тӏал тӏахьун

В русско-лезгинском словаре

болезнь забота мучение недуг неприятность страдание

Перевод слова «азар» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „а“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском азар

Текущий перевод на русский болезнь; недуг; мучение; страдание; неприятность; забота