Слово «азар» — перевод на русский
болезнь; недуг и другие значения.
болезнь; недуг
азар чIугун— долго болетьазар чIугун— страдать от болезниазардикай къарагъун— поправлятьсяазардикай къарагъун— выздоравливатьазардикай къарагъун— вставать после выздоровленияазар акъатна— появилась болезньазар акъатна— распространилась эпидемияана азар гьатнава— там распространилась эпидемияазардик кьин— умирать от болезниазар акъатун— появляться (о болезни)азар галукьун— заболеть, захворать, занемочьазар гуй!— пусть болезнь одолеет!азар чукIун— процесс распространения болезни, эпидемияазардин вилик пад кьун— профилактика болезни
мучение; страдание; неприятность
забота
чарадан азар чIугун— беспокоиться за кого-либочарадан азар чIугун— терпеть неприятности за другогоазар гун— мучить (кого-что-л.)азар гун— доставлять заботы (кому-л.)ви ина вуч азар авайди я?— на кой чёрт ты здесь?ана ви азар авач!— нечего тебе ходить туда!
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
агъри нахушвал начагъвал уьзуьр тӏал тӏахьунВ русско-лезгинском словаре
болезнь забота мучение недуг неприятность страданиеПеревод слова «азар» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „а“».