Слово «помощь» — перевод на лезгинский

перен. поддержка, помощь, содействие, помощь и другие варианты.

далда— сущ.

перен. поддержка, помощь

  • меркезда далдаяр авайбуруз хъсан къуллугъар гьатзава — у кого в столице поддержка, те получают хорошие должности

илаж— сущ.

содействие, помощь

имдад— сущ.

помощь, содействие

  • имдаддихъ агакьун — поспевать на помощь
  • имдаддиз атун — приходить на помощь

куьмек— сущ.

разг. помощь, поддержка, подмога

  • куьмекдин — вспомогательный, подсобный
  • куьмекдиз атун — приходить на помощь
  • куьмек агакьун — поспевать на помощь

медед

помощь, поддержка, содействие

  • медеддиз къведайди хьанач — никто не пришёл на помощь

нуьсрет— сущ.

редк. помощь

  • нуьсрет авун — помочь (кому-л., чем-л.)
  • ви нуьсретдалди чна а кар ийида — с твоей помощью мы это сделаем
  • нуьсрет гун — помогать, пособлять
  • аллагьди адаз нуьсрет гурай!, Аллагьди вичиз нуьсрет гурай! — да поможет ему бог!, да поможет ему Аллах!

чара— сущ.

выход; средство, способ избавиться от затруднений; помощь, выручка, забота (о ком-л.)

  • и азардикай чара ава — есть средство от этой болезни
  • чара авач, фена кIанда — нет выхода, придётся идти
  • адаз маса чара авач — у него нет другого выхода
  • ваз нивай чара кIанзава? — ты от кого хочешь помощи?
  • чара тахьайтIа — в крайнем случае
  • чара авачир атIай кьуьл — вынужденный шаг; поступок, совершаемый по принуждению (букв. вынужденный танец)

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «помощь». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „п“».

Предложить перевод

Русское слово помощь

Текущий перевод на лезгинский далда; илаж; имдад; куьмек; медед; нуьсрет; чара