Слово «присматривать» — перевод на лезгинский

смотреть; присматривать; наблюдать, заботиться, присматривать (за кем-чем-л.), содержать; присматривать (за кем-л.); пасти; воспитывать; покровительствовать; опекать и другие варианты.

килигун— гл.

смотреть; присматривать; наблюдать, заботиться, присматривать (за кем-чем-л.)

  • вилерин кIаникай килигун — смотреть исподлобья
  • чинеба килигун — подглядывать
  • килигиз амукьун — засмотреться
  • дадуниз килигун — пробовать на вкус
  • дадуниз килигун — отведывать
  • ядай жунгав хьиз килигзава — смотрит, как бык, который собирается забодать
  • багъдиз килигайтIа, багъ жеда, килиг тавуртIа дагъ — уход за садом даёт сад, запущенность -гору
  • багъишай балкIандин сарариз килигдайди туш — дарёному коню в зубы не смотрят
  • аялриз килигун — смотреть, приглядеть за детьми

хуьн— гл.

содержать; присматривать (за кем-л.); пасти; воспитывать; покровительствовать; опекать

  • хвена еке авун — вырастить
  • хзан хуьн — содержать семью
  • лапагар хуьн — пасти овец
  • малар хуьн — пасти скот
  • ада цIуд кьил хизан хуьзва он — содержать семью из десяти человек
  • абуру аял харуз хвенва — они избаловали ребёнка
  • бала хвена -жув баладик акатна — вырастил дитя -сам в беду попал (о неблагодарном ребёнке)

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «присматривать». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „п“».

Предложить перевод

Русское слово присматривать

Текущий перевод на лезгинский килигун; хуьн