Слово «род» — перевод на лезгинский
происхождение, род, происхождение; род и другие варианты.
асул— сущ.
происхождение, род
ам асул авайди туш— он безродныйам асул кьурагьви я— он родом из Курахаасул авачирди— безродный (1) безродный; 2) неблагородный (по происхождению); 3) невоспитанный)
происхождение; род
жинс— сущ.
род; вид; пол
диши жинс— женский родэркек жинсинин— мужского родаса жинсинин— однородныйпредложениедин са жинсинин членар— однородные члены предложениядиши жинс— женский полэркек жинс— мужской полцIарафдин са жинсинин компонентаяр— однородные члены предложения
жуьре— сущ.
вид; род; сорт, порода
гьи жуьредин?— какой, какого родагьи жуьре ичер кIанда?— какого сорта яблоки хочешь?вун ажаиб жуьредин инсан я— ты удивительной породы человекжуьре кьий ви!— чтоб порода твоя выродилась!
къабила— сущ.
род, племя
къебила— сущ.
сихил— сущ.
са сихилдикай тирбур— единоплеменникиса сихилдинбур— единоплеменникисихилдин— родовойсихилдин тарих— родовая история, родословное древо
семейство, род
тухум— сущ.
тухумдин— родовойтухумдин строй— родовой стройтухумдин къенепатан алакъаяр— внутриродовые отношения
тяфе— сущ.
племя, род
тӏвар— сущ.
редк. пер. род, редко; перен. род, фамилия
вавай чи тIвар кьацIуриз жедач— не удастся тебе осрамить наш родчи тIвар кьацIурмир— не позорь наш род
Перевод на лезгинский верен?
Лезгинские варианты русского слова «род». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „р“».