Слово «жуьре» — перевод на русский

вид; род; сорт, порода и другие значения.

вид; род; сорт, порода

  • гьи жуьредин? — какой, какого рода
  • гьи жуьре ичер кIанда? — какого сорта яблоки хочешь?
  • вун ажаиб жуьредин инсан я — ты удивительной породы человек
  • жуьре кьий ви! — чтоб порода твоя выродилась!

способ, образ

  • ам гьи жуьреда гъавурда тван? — как, каким образом ему объяснить, втолковать
  • вахъ галаз гьи жуьреда рахада? — каким образом с тобой говорить?
  • и жуьре, и жуьреда — вот так, таким образом
  • са жуьре, са жуьреда — как-либо, каким-либо образом, каким-либо способом
  • са жуьре хьун — измениться (внешне)
  • гьар жуьредин — различные, всякие, разного рода, разные

разновидность

уст. плата за содержание, за питание, за харчи

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

жуьр къайда рехъ саягъ тегьер гьакъи гьахъ къимет

В русско-лезгинском словаре

вид образ порода разновидность род сорт способ

Перевод слова «жуьре» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „ж“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском жуьре

Текущий перевод на русский вид; род; сорт, порода; способ, образ; разновидность; уст. плата за содержание, за питание, за харчи