Слово «рыться» — перевод на лезгинский

рыться, шарить (руками в чём-л.), здороваться (за руку); ковыряться, рыться, копаться (в чем-л.); бить по рукам (заключать соглашение, сделку) и другие варианты.

атадун— гл.

рыться, шарить (руками в чём-л.)

  • жибинра кап атадун — шарить по карманам

гъил— гл.

здороваться (за руку); ковыряться, рыться, копаться (в чем-л.); бить по рукам (заключать соглашение, сделку)

  • гъил ягьун — здороваться (за руку); ковыряться, рыться, копаться (в чем-л.); бить по рукам (заключать соглашение, сделку)

къекъуьн— гл.

искать; разыскивать; копаться; рыться, шарить, копаться, рыться (в чём-л.)

  • багьнадихъ къекъуьн — искать предлог
  • багьнадихъ къекъуьн — искать повод
  • чемоданда къекъуьн — рыться в чемодане
  • адан кIвалера силисчияр къекъвена — в его доме следователи произвели обыск
  • чарарик къекъуьн — рыться в бумагах
  • жибинра къекъуьн — шарить по карманам

экъуьрун— гл.

ковырять; копаться, рыться

  • сарара кьал экъуьрун — ковырять в зубах
  • сарара кьал экъуьруналди руфун тух жедач — оттого, что будешь ковырять в зубах, сыт не станешь
  • нера тIуб экъуьрун — ковырять в носу
  • сарара кьал экъуьрун — ковырять в зубах зубочисткой
  • чамаданда гъил экъуьрун — рыться в чемодане, обшарить чемодан

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «рыться». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „р“».

Предложить перевод

Русское слово рыться

Текущий перевод на лезгинский атадун; гъил; къекъуьн; экъуьрун