Слово «сказать» — перевод на лезгинский

сказать, произнести, выговорить, промолвить (что-л.), сказать; говорить; все-таки, сказать, говорить и другие варианты.

куьтӏ— гл.

сказать, произнести, выговорить, промолвить (что-л.)

  • куьтI авун — промолвить
  • куьтIмир — молчи
  • куьтIмир! — молчать! ни писка!
  • куьтI тавуна акъвазун — стоять молча
  • куьтI тавуна алад — молча иди

лугьун— гл.

сказать; говорить; все-таки, сказать, говорить

  • лугьун лазим я — следует сказать
  • пIузаррин кIаникай лугьун — процедить сквозь зубы
  • пIузаррин кIаникай лугьун — промолвить сквозь зубы
  • тун лагьана — взять да и сказать
  • лугьуз тежер — невыразимый
  • гьикьван лагьайтIани — сколько бы ни говорил
  • дуьз лагьайтIа — честно говоря
  • гьай лугьун — откликнуться
  • чухсагъул лугьун — благодарить
  • тампна лугьун — взять да и сказать, ляпнуть
  • чинал лугьун — в глаза сказать
  • лугьун хьи, ам гьакI я — допустим, что это так
  • ша лугьун — пригласить
  • хуралай лугьун — говорить на память
  • квахьна фий лугьун — махнуть рукой
  • тост лугьун — провозгласить тост
  • пIузаррин кIаникай лугьун — процедить, промолвить сквозь зубы
  • лагьана тун — взять да и сказать
  • гьикьван лагьайтIани... — сколько бы ни говорил; всё-таки...

чуькьун— гл.

  • накьандакай ада ваз чуькьнани? — о вчерашнем он тебе говорил?
  • ада ваз закай чуькьнани? — он сказал тебе что-нибудь обо мне?
  • садазни чуькьмир — не говори никому
  • чуькьни авунач — ничего не сказал
  • чуькьни авунач — не заикнулся
  • чуькьни авунач — не пикнул
  • чуькьни тавун — промолчать (о чём-л.)
  • чуькьни тавун — не пикнуть (о чём-л.)
  • чуькьни тавун — не заикнуться (о чём-л.)
  • чуькьни тавуна — молча (никому ничего не говоря)
  • чуькьни тавуна — ничего не говоря, молча
  • чуькьни тийир, чуькьни — безгласный
  • чуькьни тийир, чуькьни — молчаливый

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «сказать». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „с“».

Предложить перевод

Русское слово сказать

Текущий перевод на лезгинский куьтӏ; лугьун; чуькьун