Слово «случаться» — перевод на лезгинский
случаться, иметь место, о животных: случаться, идти, ехать; проигрывать; случаться (о животных) и другие варианты.
фин— гл.
о животных: случаться, идти, ехать; проигрывать; случаться (о животных)
кал бугъайрал фена— корова случилась с быкомисятда жанавур кчал фидай вахт туш— сейчас не время случёния волка с волчицейакьул фин— лишаться ума, сходить с ума, становиться неблагоразумнымахвариз фин— засыпатьвич вичелай фин— лишаться чувств, терять сознаниеяргъал фин— тянуться, длитьсягьалдай фин— мочи неткьиле фин— идти во главе, удаваться, идти на лад, клеиться, налаживаться, быть в согласии, быть в мирерикIелай фин— забыть, вылететь из головысад садал фин— походить друг на другахиялдиз фин— забыться, задуматьсяшак фин— подозревать, возникатьбуба гъуьрчез фена— отец пошёл на охотурекьяй автобус фена— по дороге проехал автобусмуаллим тарсуниз фена— учитель пошёл на уроккIвалах вилик физвач— работа не клеитсясанизни фимир— никуда не ходифейи йис— прошедший годвацI са патахъди фида— река течёт в одну сторону (погов.)физвай балкIандикай як атIудайди— тот, кто на ходу у лошади кусок мяса срежет (погов.)фимир— не ходивацIалай яд гъиз фена— пошёл за водой на речкубуба шегьердиз фена— отец уехал в город«вач, сикI» лагьайла, ада вичин тум буюрмишда— скажешь: «иди, лиса», она прикажет своему хвосту (погов.)параход вацIун эрчIи къерехдай физвай— пароход плыл вдоль правого берега рекифейи йисар— минувшие годы, прошлые временавилик фин— идти, продвигаться вперёдкапитализмдиз фин— идти к капитализмувахт фена— время прошлоадай пул фена— он проиграл деньгиисятда жанавур кчал фидай вахт туш— сейчас не время случения волка с волчицей
хьумур— гл.
случаться (происходить)
ана вуч хьанва?— что там случилось?хьайи затI авач— ничего не случилось
хьун— гл.
случаться; происходить
гила вуч хьанва?— теперь что случилось?хьайи затI авач— ничего не случилось
Перевод на лезгинский верен?
Лезгинские варианты русского слова «случаться». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „с“».