Слово «лицо» — перевод на лезгинский

уст. поэт. лицо; облик, диал. анат. лицо, физиономия и другие варианты.

дидар— сущ.

уст. поэт. лицо; облик

  • заз ви дидар акваз кIан я — я хочу видеть твоё лицо

кунат

диал. анат. лицо, физиономия

къабагъ

лицо, физиономия

нетӏреш— сущ.

личность, лицо, человек, душа

  • хизанда шумуд нефес ава? — сколько душ в семье?

нефес— сущ.

перен. личность, лицо, человек, душа

  • эхир нефес — агония

сумра— сущ.

редк. лицо, физиономия; личина

суфат— сущ.

лицо; физиономия; лик

чин— сущ.

устаревшее, переносное: лицо; физиономия; лик, лицо, физиономия, лик

  • бачIух чин — рябое лицо
  • гелер квай чин — лицо со следами оспы
  • гелер квай чин — рябое лицо
  • кьве чин алай — двуличный
  • инсан чиниз килигда, гьайван -гъилиз — человек смотрит в лицо, а животное -на руки
  • аялдин чина хъвер гьатна — на лице ребёнка заиграла улыбка
  • чинин лишанар — черты лица
  • къумрал чин — смуглое лицо
  • инсан чиниз килигда, гьайван - гъилиз — человек смотрит в лицо, а животное - на руки ((в надежде что-нибудь получить))
  • чинихъ алукьун — упасть ничком
  • чин экуьнихъ элкъуьрун — повернуться лицом к свету
  • кичIевиляй адан чин патахъ хьана — от страха его лицо перекосилось
  • кьве чин алайди — двуликий человек, двурушник
  • зал инсанрин арадиз экъечIдай чин тур — не позорь меня (букв. оставь мне лицо, чтобы показаться на людях)

шикил— сущ.

физиономия; лицо

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «лицо». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „л“».

Предложить перевод

Русское слово лицо

Текущий перевод на лезгинский дидар; кунат; къабагъ; нетӏреш; нефес; сумра; суфат; чин; шикил