Слово «нетӏреш» — перевод на русский
вшивец и другие значения.
вшивец
а нетIрешан тай жемир— не связывайся с этим вшивцем
вшивый
нетIреш инсандивай жагъидайди нетIер я— у вшивого человека можно позаимствовать только вшей (погов.)
дух, дыхание
нефесдин— дыхательныйнефесдин органар— дыхательные органынефес кьадай— душныйчанда нефес амай кьван— до последнего вздоха
личность, лицо, человек, душа
хизанда шумуд нефес ава?— сколько душ в семье?
агония
эхир нефес— агония
придыхательный звонкий звук
нефес галай ван авай сес— придыхательный звонкий звук (лингв.)
непридыхательный звонкий звук
нефес галай ван авачир сес— непридыхательный звонкий звук (лингв.)
непридыхательный глухой звук
нефес галачир ван авачир сес— непридыхательный глухой звук (лингв.)
одышка
нефес дар <дагъал> хьун— одышка
подвергаться одышке
нефес дар <дагъал> хьун— подвергаться одышке
лошадь с запалом (с испорченными лёгкими)
нефес квай балкIан— лошадь с запалом ((с испорченными лёгкими))
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
нетӏрекиле хьухь ялВ русско-лезгинском словаре
агония вшивец вшивый дух душа дыхание лицо личность одышка человекПеревод слова «нетӏреш» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „н“».