Слово «нетӏреш» — перевод на русский

вшивец и другие значения.

вшивец

  • а нетIрешан тай жемир — не связывайся с этим вшивцем

вшивый

  • нетIреш инсандивай жагъидайди нетIер я — у вшивого человека можно позаимствовать только вшей (погов.)

дух, дыхание

  • нефесдин — дыхательный
  • нефесдин органар — дыхательные органы
  • нефес кьадай — душный
  • чанда нефес амай кьван — до последнего вздоха

личность, лицо, человек, душа

  • хизанда шумуд нефес ава? — сколько душ в семье?

агония

  • эхир нефес — агония

придыхательный звонкий звук

  • нефес галай ван авай сес — придыхательный звонкий звук (лингв.)

непридыхательный звонкий звук

  • нефес галай ван авачир сес — непридыхательный звонкий звук (лингв.)

непридыхательный глухой звук

  • нефес галачир ван авачир сес — непридыхательный глухой звук (лингв.)

одышка

  • нефес дар <дагъал> хьун — одышка

подвергаться одышке

  • нефес дар <дагъал> хьун — подвергаться одышке

лошадь с запалом (с испорченными лёгкими)

  • нефес квай балкIан — лошадь с запалом ((с испорченными лёгкими))

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

нетӏрекиле хьухь ял

В русско-лезгинском словаре

агония вшивец вшивый дух душа дыхание лицо личность одышка человек

Перевод слова «нетӏреш» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „н“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском нетӏреш

Текущий перевод на русский вшивец; вшивый; дух, дыхание; личность, лицо, человек, душа; агония; придыхательный звонкий звук; непридыхательный звонкий звук; непридыхательный глухой звук; одышка; подвергаться одышке; лошадь с запалом (с испорченными лёгкими)