Слово «надоедать» — перевод на лезгинский
надоедать, докучать, надоедать; докучать; не давать покоя и другие варианты.
алатай— фраза
надоедать, докучать
алатай шалвар хьиз хьун— надоедать, докучать (букв. быть как спавшие штаны)
бизар— гл.
надоедать; докучать; не давать покоя
бизар авун— надоедать, докучать, досаждать, не давать покоябизар хьун— надоесть, становиться неприятным, противным, невыносимымбизар хьун— мучиться, страдать от надоедливостидуьньядикай бизар хьанвай кас— обиженный на весь мир человек
бизарун— гл.
надоедать, докучать, досаждать
денг— гл.
надоедать, мучить, изводить; досаждать, докучать (постоянными просьбами, замечаниями)
денг авун— надоедать, досаждать, докучать (постоянными просьбами, замечаниями); мучить, изводить (кому-л., кого-л. болтовнёй, приставанием)кьил денг авун— изводить болтовней, приставанием (кого-л.)денг хьун— измучиться, известись (от чьей-л. болтовни, приставаний)кьил денг хьун— надоесть; измучиться, известись (от чьей-л. болтовни, приставаний, шума)
диал. надоедать, донимать
куьлягь— гл.
надоедать, докучать, досаждать, донимать; утомлять
куьлягь авун— надоедать, докучать, досаждать, донимать; утомлятьвичин арзайралди ада зун куьлягь ийизва— он со своими жалобами донимает меня
куьцӏуьн— гл.
в высокой степени надоедать (до крайности), опостылеть
адакай вири куьцIенва— он опостылел всем
куьцӏуьрун— гл.
надоедать; допекать
рикӏ— гл.
томить; мучить, терзать; надоедать (кому-л. чем-л.), тянуть душу, надоедать, докучать, досаждать
рикI акъудун— томить; мучить, терзать; надоедать, тянуть душурикI куьцIуьн— надоедать, докучать, досаждатьрикI хукIун— надоедать, докучать, досаждать
тухун— фраза
надоедать, докучать, досаждать, прожужжать все уши
зегьле тухун— надоедать, докучать, досаждать, прожужжать все уши
чан— гл.
стоять над душой, не давать покоя, допекать, надоедать, докучать
чандилай алат тавун— стоять над душой, не давать покоя, допекать, надоедать, докучать
Перевод на лезгинский верен?
Лезгинские варианты русского слова «надоедать». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „н“».