Слово «наступать» — перевод на лезгинский

наступать, начинаться (о временах года, праздниках), становиться ногой, наступать (на кого-что-л.), в сочетании с существительными: наступать, появляться, приходить, наступать (о времени, событиях) и другие варианты.

алукьун— гл.

наступать, начинаться (о временах года, праздниках), становиться ногой, наступать (на кого-что-л.)

  • гатфар алукьна — наступила весна
  • гад алукьна — наступило лето
  • сувар алукьна — наступил праздник (начался)
  • михинал кьуьл алукьна — наступил ногой на гвоздь

атун— гл.

в сочетании с существительными: наступать, появляться, приходить, наступать (о времени, событиях)

  • акьул атун — умнеть, становиться разумным
  • ахвар атун — спаться, хотеть спать
  • звал атун — закипать
  • сел атун — течь
  • пенжердай гар атана — из окна подул ветер
  • гьекь атун — вспотеть
  • кьагьар атун — появляться
  • кьилел бала атун — попадать в беду
  • рагъ атана — появилось солнце
  • адаз рикI атана — у него появилась решительность (смелость)
  • вацIуз яд атана — в реке прибавилось воды
  • тIили атун — протекать
  • хъел атун — вспылить, разгневаться, разозлиться, рассердиться
  • зул атана марфар гваз — осень пришла с дождями
  • атана чаз ЦIийи йис — пришёл к нам Новый год
  • четин вахтар къвезва — наступают тяжёлые времена

башламиш— гл.

начинаться, возникать, завязываться, зарождаться, затеваться, наступать, становиться

  • башламиш хьун — начинаться, возникать, завязываться, зарождаться, затеваться, наступать, становиться

гьужум— гл.

наступать, атаковать, нападать

  • гьужум авун — наступать, атаковать, нападать

ханкӏ— гл.

икать, наступать (об икоте)

  • ханкIар атун — икать, наступать (об икоте)

хьумур— гл.

наступать; начинаться

  • гатфар хьанва — наступила весна
  • кьуьд хьанва — наступила зима

хьун— гл.

  • вахт хьанва — время наступило
  • кьуьд хьанва — наступила зима

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «наступать». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „н“».

Предложить перевод

Русское слово наступать

Текущий перевод на лезгинский алукьун; атун; башламиш; гьужум; ханкӏ; хьумур; хьун