Слово «рвать» — перевод на лезгинский

атӏун, рвать, разрывать и другие варианты.

атӏун— гл.

  • цуьк атIана — сорвал цветок

кукӏвар— гл.

рвать, разрывать

  • кукIвар авун — рвать, разрывать

кукӏварун— гл.

рвать, разрывать, трепать

  • кукIварнавай чар — порванная бумага
  • ада вичин парталар кукIварна — он истрепал свою одежду
  • кукIварна гадра — порви и выбрось
  • гару елкенар кукIварна — ветер порвал паруса
  • кукIварна гадрун — изорвать на куски и бросить

къазунун— гл.

рвать; разрывать

  • гъилевай чар акъудна, къазунна гадарна — вырвал бумагу из рук, порвал и выбросил

къусмишун— гл.

вызывать рвоту; рвать, вырвать

кьатӏ— гл.

резать; рвать; ломать; рубить на две части; ломать на две части; рассекать; прерывать

  • кьатI авун — резать
  • кьатI авун — резать, рвать, ломать
  • кьатI авун — рубить на две части, ломать на две части, рассекать
  • кьатI авун — прерывать (перен.)
  • ада кьатIна зи хиял — он прервал мою мысль
  • кьатI хьун — резаться, рваться, ломаться
  • кьатI хьун — рваться, ломаться на две части

кӏарун— гл.

резать, рвать

чухун— гл.

щипать; рвать (что-л.)

  • верч чухун — щипать перья курицы, выщипать курицу
  • балкIанди векь чухвазва — лошадь щиплет траву
  • са къужах цуьквер чухвана — нарвал охапку цветов
  • кьилел алай чIарар чухун — рвать волосы на голове

экъуьчун— гл.

рвать; тошнить

  • экъуьчун атун — тошнить

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «рвать». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „р“».

Предложить перевод

Русское слово рвать

Текущий перевод на лезгинский атӏун; кукӏвар; кукӏварун; къазунун; къусмишун; кьатӏ; кӏарун; чухун; экъуьчун