Слово «ровно» — перевод на лезгинский

редкое, переносно ровно, прямо; перен. правильно, верно; ровно, ровно, не имея подъёмов и спусков и другие варианты.

дуьз— нареч.

редкое, переносно ровно, прямо; перен. правильно, верно; ровно

  • дуьз са вацралай — ровно через месяц
  • дуьз авун — выпрямлять
  • дуьз атун — совпадать (с чём-л.)
  • дуьз атун — соответствовать (истине, предположению)
  • дуьздал акъатун — выступать наружу
  • дуьздал акъатун — обнаруживаться
  • дуьздал акъудун — выносить наружу (что-л.)
  • дуьздал акъудун — показывать (что-л.)
  • дуьздал акъудун — разоблачать (кого-что-л.)
  • дуьздал акъудун — обнаруживать (кого-что-л.)
  • дуьздал акъудун — выводить на чистую воду (кого-что-л.)
  • дуьздал аламукьун — оставаться под открытым небом
  • дуьздал аламукьун — оставаться на открытом месте
  • дуьздиз акъатун — выступить наружу
  • дуьздиз акъатун — обнаруживаться
  • дуьзра авач — нигде не видно
  • дуьзрал алач — нигде не видно
  • ам дуьзра аквадач — его нигде не видно
  • ам дуьзра аквадач — он не выходит
  • ам дуьзра аквадач — не бывает на людях
  • дуьз хьун — улаживаться
  • дуьздиз акъудун — обнародовать (что-л.)
  • дуьздиз акъудун — выставлять напоказ (что-л.)
  • дуьз чи кIвализ хутах — отнеси прямо к нам домой
  • дуьз лагьана на — правильно ты сказал
  • дуьз са йисуз зун адан кIвале яшамиш хьана — ровно год я жил у него дома
  • дуьз я — верно, правда, правильно

дуьзендаказ— нареч.

ровно, не имея подъёмов и спусков

дуьм-дуьз— нареч.

ровно; точно; как раз

  • идан къимет дуьз вад манат я, идан мас дуьз вад манат я — это стоит ровно пять рублей
  • дуьм-дуьз варз хьанва чун чаз такуна — ровно месяц прошёл, как мы с тобой не виделись

сигъалдиз— нареч.

плавно, ровно; убористо

тамам— нареч.

почти, без малого; ровно

  • тамам цIудра за адаз лагьана — почти десять раз я ему говорил
  • тамам сятда чун адал вил алаз акъвазна — без малого час мы его ждали
  • тамам вад километр ама — осталось ровно пять километров
  • тамам са сят — целый час, битый час

фасагьат— нареч.

выразительно, образно; плавно, ровно, мерно

  • фасагьат рахун — говорить выразительно, красноречиво
  • фасагьат рахун — говорить образно

фасагьатвилелди— нареч.

плавно, ровно, мерно

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «ровно». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „р“».

Предложить перевод

Русское слово ровно

Текущий перевод на лезгинский дуьз; дуьзендаказ; дуьм-дуьз; сигъалдиз; тамам; фасагьат; фасагьатвилелди