Слово «томиться» — перевод на лезгинский

скучать, тосковать, томиться, мучиться, изнывать, томиться и другие варианты.

акъатун— гл.

скучать, тосковать, томиться

  • аялрихъ рикI акъатун — скучать по детям

кун— гл.

мучиться, изнывать, томиться

  • къе зун чимила кана — сегодня я измучен жарой
  • чимила кана — измучился от жары
  • чIар кун — сжигать волос
  • чIар кун — обращаться (за помощью)
  • чIар кун — давать знать, извещать
  • кайи лекьерал кьел алахун — травить старые душевные раны (букв. сыпать соль на изжаренную печень)
  • кайи лекьерал кьел алахун — бередим душу, затрагивать больные темы (букв. сыпать соль на изжаренную печень)
  • хур кун — изжога
  • рикI кун — сочувствовать, сострадать

къеневай— гл.

томиться, страдать

  • къеневай рикI цIурун — томиться, страдать

рикӏ— гл.

скучать; тосковать; соскучиться, истосковаться (по кому-чему-л.); томиться, испытывать тягость; злиться, раздражаться (от зависти), томиться, испытывать тоску; испытывать душевную муку, изнывать, мучиться, томиться

  • рикI акъатун — скучать; тосковать; соскучиться, истосковаться; томиться, испытывать тягость; злиться, раздражаться
  • рикI рикIел элуькьун — томиться, испытывать тоску; испытывать душевную муку
  • рикI цIурун — изнывать, мучиться, томиться

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «томиться». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „т“».

Предложить перевод

Русское слово томиться

Текущий перевод на лезгинский акъатун; кун; къеневай; рикӏ