Слово «ходить» — перевод на лезгинский

ходить; таскаться; шататься, слоняться, ходить; прохаживаться, ходить, прохаживаться и другие варианты.

гьатун— гл.

ходить; таскаться; шататься, слоняться

  • гьакI гьатун — болтаться без дела, валандаться, гонять лодыря

къекъуьн— гл.

ходить; прохаживаться, ходить, прохаживаться

  • вун дуьз къекъуьгъ — держись прямо при ходьбе (не сутулься)
  • в шагающую ногу может колючка вонзиться — в шагающую ногу может колючка вонзиться
  • сколько бы ни шатался по улицам (т. е. бездельничал), хлеба не найдёшь — сколько бы ни шатался по улицам (т. е. бездельничал), хлеба не найдёшь
  • къекъуьнин тегьердиз ериш лугьуда — манеру ходить называют походкой
  • духтурди заз гьар экуьнахъ къекъуьгъ лагьанва — доктор посоветовал мне ходить по утрам
  • кIекI хьиз къекъуьн — ходить гоголем
  • сейрда къекъуьн — прогуливаться
  • вун дуьз къекъуьгъ — держись прямо при ходьбе, не сутулься
  • вун дуьз къекъуьгъ — живи честно
  • къекъвей кIваче цаз акьада — в шагающую ногу может колючка вонзиться
  • куьчейра къекъуьналди фу жегьидач — сколько бы ни шатался по улицам, хлеба не найдёшь (букв. бездельничал)

къекъуьнар— гл.

  • къекъуьнар авун — ходить

кӏвач— гл.

ходить, не касаясь ногами земли (от радости)

  • кIвачер цавай фин — ходить, не касаясь ногами земли (от радости)
  • кIвачер япувай фин — ходить, не касаясь ногами земли (от радости)

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «ходить». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „х“».

Предложить перевод

Русское слово ходить

Текущий перевод на лезгинский гьатун; къекъуьн; къекъуьнар; кӏвач