Слово «къулай» — перевод на русский
удобный, сподручный и другие значения.
удобный, сподручный
къулай вахт— удобное времякъулай мес— удобная постелькъулай партал— удобная одежда
уютный, комфортный
къулай кIвал— уютная комнатакъулай чка— уютное местокъулай шартIар— комфортные условия
подходящий, полезный, приемлемый
къулай тIуьн— лёгкая пищакъулай юлдаш— подходящий товарищ
создавать удобства, уют
къулай авун— создавать удобства, уют
становиться уютным, удобным; перен. довольствоваться, удовлетворяться своим положением; перен. становиться здоровым, бодрым
къулай хьун— становиться уютнымкъулай хьун— становиться удобнымкъулай хьун— довольствоваться, удовлетворяться своим положением (перен.)къулай хьун— становиться здоровым, бодрым (перен.)ви кефияр къулай яни?— как ты себя чувствуешь? (букв. твоё здоровье бодрое?)
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
къул кутугай пайгар регьят ярамиш дигайВ русско-лезгинском словаре
комфортный подходящий полезный приемлемый сподручный удобный уютныйПеревод слова «къулай» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „к“».