Слово «хкӏун» — перевод на русский

касаться, задевать, дотрагиваться; доставаться, быть полученным и другие значения.

касаться, задевать, дотрагиваться; доставаться, быть полученным

  • инсандин кIвач хкIун тавур чкаяр ама — ещё остались места, где не ступала нога человека
  • гуьлле кIарабдик хкIунач — пуля не задела кости
  • яраб ви кIвач хкIун тавур чка аматIа? — осталось ли место, где не ступала твоя нога?
  • вечрекай зак кIусни хкIунач — от курицы мне ничего не досталось

перен. обижаться, оскорбляться

  • адак закай хкIуна — он на меня обиделся
  • адак квекай хкIунва? — на что он обиделся?

замечать, обнаруживать

  • вил хкIун — замечать, обнаруживать

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

вил хкӏукӏ

В русско-лезгинском словаре

доставаться дотрагиваться задевать замечать касаться обижаться обнаруживать оскорбляться

Перевод слова «хкӏун» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „х“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском хкӏун

Текущий перевод на русский касаться, задевать, дотрагиваться; доставаться, быть полученным; перен. обижаться, оскорбляться; замечать, обнаруживать