Слово «доставать» — перевод на лезгинский

доставать, достигать, дотягиваться (до кого-чего-л.), доставать, достигать (до чего-л.) и другие варианты.

агакьарун— гл.

доставать, достигать, дотягиваться (до кого-чего-л.)

  • гадади кьацIаллай куьлегдихъ, кIвачин тупIарал акъвазна, гъил агакьарна — мальчик, приподнявшись на носки, дотянулся до ключа на полке

агакьун— гл.

доставать, достигать (до чего-л.)

  • гъил агакьун — доставать рукой
  • гъил агакьун — иметь материальную возможность (для чего-л.) (перен.)
  • мураддихъ агакьун — достигать цели

акун— гл.

доставать; находить

  • хциз кьил акун — находить невесту для сына

акъакьарун— гл.

обеспечивать, снабжать; обеспечивать чем-л. в нужном количестве; обеспечить; стараться, чтобы хватало, делать в достаточном количестве; хватать, доставать

  • квез затI акъакьариз жедач — не напасёшься на вас

акъакьун— гл.

хватать; доставать

  • адаз партал акъакьзавач — на него не хватает одежды
  • хизандиз фу акъакьзавач — на семью не хватает хлеба

акъудун— гл.

вытаскивать; вынимать; выносить; выкорчевывать; выдергивать; доставать; извлекать

  • жибиндай ягълух акъудун — доставать платок из кармана
  • кIанчIар акъудун — выкорчевывать пни
  • мих акъудун — выдергивать гвоздь
  • сас акъудун — выдергивать зуб
  • свах акъудун — выдёргивать зуб
  • жукIумар акъудун — щипать

жагъурун— гл.

искать; доставать, добывать

  • къавуз ракь ядай устIар жагъура — найди мастера-кровельщика
  • свас жагъуриз фейиди кицI гваз хтана — пошёл искать невесту, вернулся с собакой (погов.)

жугъурун— гл.

искать; доставать; добывать

  • жуван ктаб жугъура, жуван улуб жугъура — найди свою книгу, отыщи свою книгу
  • кIвал жугъурдалди, къунши жугъура — прежде чем искать дом (жильё), поищи соседа

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «доставать». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „д“».

Предложить перевод

Русское слово доставать

Текущий перевод на лезгинский агакьарун; агакьун; акун; акъакьарун; акъакьун; акъудун; жагъурун; жугъурун