Слово «захватывать» — перевод на лезгинский

отнимать, присваивать, захватывать (кого-л. что-л.) силой, принуждением, ударять, бить; отнимать, захватывать (у кого-л. что-л.) и другие варианты.

вахчун— гл.

отнимать, присваивать, захватывать (кого-л. что-л.) силой, принуждением

  • ханди хъартасвийривай арандавай чилер вахчуна — хан отобрал у картасцев равнинные земли

гъил— гл.

ударять, бить; отнимать, захватывать (у кого-л. что-л.)

  • гъил яргъи авун — ударять, бить; отнимать, захватывать (у кого-л. что-л.)

къачун— гл.

завоёвывать; захватывать, завоёвывать, захватывать

  • дяведалди къачунин политика — завоевательная политика
  • шегьер кьачун — завладеть городом
  • фашистри къваларив гвай уьлквеяр са шумуд вацра вири къачуна — фашисты за считанные месяцы захватили все близлежащие страны

кьун— гл.

завоёвывать; захватывать; ладить; нанимать; арендовать; снимать, завоёвывать, захватывать, аннексировать, оккупировать, овладевать (кем-л.); захватывать (о чувствах, мыслях, болезненных ощущениях)

  • немсери чи уьлкведин са пай кьунвай — немцы оккупировали половину нашей страны
  • къеле кьун — овладеть крепостью
  • къасаватди кьун — мрачнеть
  • къаю кьун — мёрзнуть, иззябнуть
  • нефес кьун — задыхаться
  • адан нефес кьунва — у него дыхание сперло
  • чанди цIай кьун — выходить из себя
  • хур кьунва — заложило грудь

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «захватывать». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „з“».

Предложить перевод

Русское слово захватывать

Текущий перевод на лезгинский вахчун; гъил; къачун; кьун