Слово «любимый» — перевод на лезгинский
любимый, наречённый; любимая, наречённая, редко дорогой, любимый, почитаемый и другие варианты.
ала— прил.
редко дорогой, любимый, почитаемый
Етим Эминан тIвар вири лезгийриз ала я— имя Етима Эмина дорого всем лезгинам
алади— сущ.
дорогой, любимый, милый (в знач. сущ.)
милый, любимый, близкий сердцу
гьабиб— прил.
уст. любимый, возлюбленный
играми— прил.
дорогой; любимый; милый
играми диде— дорогая мамаиграми хьун— становиться дорогим, милымиграми стха— дорогой брат
кӏани— прил.
перен. любимый, возлюбленный, дорогой, желанный
адаз кIани руш ава— у него есть любимая девушкакIани ярдиз саламар лагь— передай привет любимой девушкедустарикни вириридалай кIани сад жеда— и среди друзей бывает один - самый любимыйкIани руш— любимая девушкази кIани тир диде— моя дорогая мать (также: любимая мать)заз кIани, зун кIани дуст— друг, которого я люблю и который любит меня
кӏаниди— сущ.
любимый, возлюбленный; любимая, возлюбленная
заз зи кIаниди ахварай акуна— своего возлюбленного я видела во снезал кIанидан чар агакьна— я получил письмо от любимой
масан— прил.— сущ.
перен. любимый, дорогой, любимый, дорогой
масан стха— дорогой братмасан диде— дорогая мамаам заз хайи стха кьван масан я— я его люблю, как родного братачан зи масан— дорогой ты моймасан, за вун вилив хуьзва— любимый, я жду тебя
нур— прил.
перен. дорогой; любимый
любимый; любимая
къариблухдиз акъатайла, чара севги кьаз тахьуй, яр— когда на чужбину попадёшь, чтобы другую невесту не завёл, любимый
чан— прил.
близкий, дорогой, любимый
чан чанда авай— близкий, дорогой, любимыйабур чан чанда авай дустар я— они близкие друзья
яр— сущ.
любимый, возлюбленный; любимая, возлюбленная
зардин къадир заргардиз чир жеда, цуькверин къадир - зи ярдиз— цену золотой нити знает ювелир, а цену цветам - моя возлюбленнаязар – заргардиз, цуьквер - ярдиз— золото - ювелиру, цветы - возлюбленнойярдикай яргъалди рахаз кIан жеда— о любимой хочется говорить долго
Перевод на лезгинский верен?
Лезгинские варианты русского слова «любимый». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „л“».