Слово «перегонять» — перевод на лезгинский

перегонять; опережать; обгонять, перегонять, опережать и другие варианты.

алатун— гл.

перегонять; опережать; обгонять

  • заправкадихъ агакьдалди машин автобусдилай алатна — не доезжая до заправки, машина обогнала автобус

алудун— гл.

перегонять, опережать

  • агакьарун ва алудун — догнать и перегнать
  • зи балкIанди виридалай алудна — моя лошадь перегнала всех остальных
  • балк1андаллаз алудун — обскакать

илясун— гл.

идти; перегонять, обгонять, оставлять позади; идти, перегнав другого

  • ам залай илясна фена — он перегнал меня
  • чуькьни тавуна, илясна фена — молча перегнал меня
  • вун иляс залай — отстань от меня
  • залай иляс! — отстань от меня! отвяжись!

куьч— гл.

переселять; перегонять (с места на место)

  • куьч(ар) авун — переселять, перегонять
  • чна вун цIийи алачухдиз куьчарда — мы тебя переселим в другую палату
  • гьайванар къишлахриз кьучардай вахт я — наступило время перегнать животных в кишлаки

чӏугун— гл.

тянуть, тащить; возить; обносить; натягивать; чертить, рисовать; вешать, взвешивать; впитывать; нанести удар, огреть, стегнуть; курить; перегонять

  • пар чIугвадай машин — грузовая машина
  • дивандал тумаж чIугун — обивать диван кожей
  • кьилел лакъаб чIугуна — напялил на голову маску
  • художникди зи шикил чIугвазва — художник рисует мой портрет
  • вилериз бармак чIугун — надвигать шапку на глаза
  • цIарар чIугун — чертить линии
  • суьрет чIугун — рисовать, писать картину
  • терездал чIугун — вешать на весах
  • чили бес кьадар яд чIугунва — земля впитала достаточно воды
  • чили яд чIугвазва — земля впитывает воду
  • далудилай къирмаж чIугун — огреть кнутом по спине
  • къамчи чIугун — огреть плёткой
  • ина пIапIрус чIугун къадагъа я — здесь курить запрещено
  • спирт чIугун — перегонять спирт

элягъун— гл.

перегонять; обгонять

  • ада виридалай элягъна — он обогнал всех

элячӏун— гл.

проходить мимо; перегонять

  • элячIна фин — проходить мимо, перегонять

Перевод на лезгинский верен?

Лезгинские варианты русского слова «перегонять». Обратный индекс составлен из переводов лезгинско-русского словаря. Полный словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „п“».

Предложить перевод

Русское слово перегонять

Текущий перевод на лезгинский алатун; алудун; илясун; куьч; чӏугун; элягъун; элячӏун