Слово «бала-къада» — перевод на русский
беда, несчастье, напасть, невзгода.
беда, несчастье, напасть, невзгода
таквадай бала-къададивай Аллагьди вичи яргъазрай— пусть сам Аллах избавит от нежданной беды (погов.)
Перевод в словаре верен?
Смотрите также
афат бала бедбахтвал дердисер завал къаза мусибат сед фалакат шийирВ русско-лезгинском словаре
беда напасть невзгода несчастьеПеревод слова «бала-къада» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „б“».