Слово «такьат» — перевод на русский

сила, мочь и другие значения.

сила, мочь

  • чанда такьат амукь тавун — выбиваться из сил
  • адан такьат заз кIандай — мне бы его силу
  • такьат завай хьана яргъаз — сила покинула меня
  • такьатдай аватун — выбиваться из сил, терять силы, слабеть
  • такьатдай вегьин — лишать сил, обессиливать (кого-л., приводить к потере сил)

состояние, имущество, капитал

  • такьат авай ксарни чинра тIимил я — состоятельных людей у нас тоже мало
  • такьатдай аватун — терять состояние

средство, орудие

  • шей гьалдай такьатар — средства производства
  • художественный такьатар — художественные средства
  • улакьдин такьатар — транспортные средства
  • пулунин такьатар — денежные средства
  • такьат агакьдай къиметар туш — недоступные цены
  • артистиквилин такьатар — художественные средства
  • затI гьалдай такьатар — средства производства

сильный, мощный; состоятельный

  • такьат авай — сильный, мощный; состоятельный

Перевод в словаре верен?

Смотрите также

аман бази гуж захт зур къуват къудрат тӏакь агьвал девлет тӏем чан шевкет

Перевод слова «такьат» с лезгинского языка. Основу словаря составляют словари Бабаханова М.Б., Гаджиева М.М., Гюльмагомедова А.Г. и Талибова Б.Б. Полный лезгинско-русский словарь — по буквам. Другие слова — в разделе «слова на букву „т“».

Предложить перевод

Исходный текст на лезгинском такьат

Текущий перевод на русский сила, мочь; состояние, имущество, капитал; средство, орудие; сильный, мощный; состоятельный